1
00:00:14,866 --> 00:00:15,998
[gruñidos]

2
00:00:21,000 --> 00:00:23,834
Me encanta el Dangerco
¡Almacén de equipos mortales!

3
00:00:24,403 --> 00:00:25,469
Mira este paquete múltiple

4
00:00:25,504 --> 00:00:26,537
de Difusores de Iones.

5
00:00:26,572 --> 00:00:28,806
solo necesito uno,
¡Pero es una ganga!

6
00:00:29,942 --> 00:00:32,543
Necesito ver tus credenciales.

7
00:00:32,578 --> 00:00:34,978
Necesitas un Doctorado
en Evil Science para comprar aquí.

8
00:00:35,014 --> 00:00:37,581
la ultima vez
Hablé dulcemente con el chico.

9
00:00:37,616 --> 00:00:39,516
Me refiero a amenazar a su familia.

10
00:00:39,552 --> 00:00:40,551
Lo sé. Fui yo.

11
00:00:40,586 --> 00:00:43,454
Ahora estoy divorciado
Tus amenazas no tienen sentido.

12
00:00:43,489 --> 00:00:45,823
soy un hombre
sin nada que perder.

13
00:00:45,858 --> 00:00:47,558
Está bien, está bien.

14
00:00:47,593 --> 00:00:49,326
Orbot, imprime mi transcripción.

15
00:00:54,066 --> 00:00:55,766
Según esto,

16
00:00:55,801 --> 00:00:58,602
te faltan dos créditos
de los requisitos de graduación.

17
00:00:58,637 --> 00:00:59,937
¡No eres médico!

18
00:00:59,972 --> 00:01:01,738
para un chico
sin nada que perder,

19
00:01:01,774 --> 00:01:04,975
te importa mucho
sobre la burocracia académica.

20
00:01:05,010 --> 00:01:06,543
¡Vamos, idiotas!

21
00:01:06,579 --> 00:01:08,912
este idiota
no quiere nuestro negocio.

22
00:01:08,948 --> 00:01:10,814
¿Eggman no es médico?

23
00:01:10,850 --> 00:01:12,449
Tengo que correr la voz...

24
00:01:12,485 --> 00:01:13,917
¡En canción!

25
00:01:17,590 --> 00:01:18,789
[suena el teléfono]

26
00:01:20,292 --> 00:01:21,959
[cantando] Hola, Perci.

27
00:01:22,294 --> 00:01:23,927
[cantando] Hola, Staci.

28
00:01:23,963 --> 00:01:25,963
[cantando] Aquí está el rumor,
de buen humor

29
00:01:26,298 --> 00:01:27,965
[cantando] Aquí está la historia,
macho de morsa.

30
00:01:28,000 --> 00:01:29,700
[cantando] Cuéntamelo todo
sobre el señor Eggman.

31
00:01:29,735 --> 00:01:31,468
[cantando] Hola Amy.

32
00:01:31,504 --> 00:01:33,370
[cantando] Hola, mamá de Dave.

33
00:01:33,405 --> 00:01:35,639
[cantando]
Aquí está el balbuceo de la chusma.

34
00:01:35,674 --> 00:01:37,374
[cantando]
Aquí está la palabra, pájaro ancla.

35
00:01:37,409 --> 00:01:39,409
[cantando]
¿Has oído hablar del señor Eggman?

36
00:01:39,445 --> 00:01:41,378
[cantando] Ya no es médico.
¡De ninguna manera!

37
00:01:41,413 --> 00:01:43,413
-Su doctorado es una tontería.
-¡Oh palabra!

38
00:01:43,449 --> 00:01:45,382
-Antes le temían mucho.
-Más o menos

39
00:01:45,417 --> 00:01:46,550
¡Ahora es sólo un chiflado!

40
00:01:46,585 --> 00:01:48,051
Señora Morsa, esto

41
00:01:48,387 --> 00:01:49,953
es Dave el pasante.

42
00:01:50,289 --> 00:01:53,924
¿Puedo hablar?
¿A tus molestos hijos?

43
00:01:53,959 --> 00:01:56,026
-¡No es un médico! ¡No es un médico!
-¡Vuelve a la escuela, muchacho!

44
00:01:56,061 --> 00:01:57,995
-¡No es un médico! ¡No es un médico!
-¡Vuelve a la escuela, muchacho!

45
00:01:58,330 --> 00:01:59,963
Academia

46
00:01:59,999 --> 00:02:01,965
Puede ser cruel, muchacho.

47
00:02:02,301 --> 00:02:03,901
-¡Tan verdadero!
-¡Qué tipo tan miserable!

48
00:02:04,236 --> 00:02:06,336
-¡Qué azul!
-Todos cantan

49
00:02:06,805 --> 00:02:08,505
¡A nuestra canción parodia!

50
00:02:08,541 --> 00:02:10,807
-Ya no es médico.
-¡De ​​ninguna manera!

51
00:02:10,843 --> 00:02:13,677
-Antes le temían mucho.
-Más o menos

52
00:02:13,712 --> 00:02:15,546
¡Es sólo un chiflado!

53
00:02:17,316 --> 00:02:19,650
¿Por qué te pareces?
¿Terminaste un número musical?

54
00:02:20,953 --> 00:02:22,753
[walla]

55
00:02:22,788 --> 00:02:24,321
[walla]

56
00:02:27,493 --> 00:02:29,960
¿Puedo conseguir una hamburguesa doble Meh?
estilo salvaje?

57
00:02:30,296 --> 00:02:31,695
Me ocuparé de eso.

58
00:02:31,730 --> 00:02:34,031
Y quiero decir
ese doble sarcásticamente,

59
00:02:34,366 --> 00:02:35,832
estilo salvaje.

60
00:02:35,868 --> 00:02:37,935
[risas]

61
00:02:37,970 --> 00:02:38,969
¿Cómo te atreves?

62
00:02:39,305 --> 00:02:40,771
¡Los destruiré a todos!

63
00:02:40,806 --> 00:02:42,506
¿Tú y qué doctorado?

64
00:02:42,541 --> 00:02:44,474
[TODOS: ¡Ohhhh!]

65
00:02:44,510 --> 00:02:46,410
Mejor escríbete tú mismo
una receta

66
00:02:46,445 --> 00:02:47,578
por esa quemadura enfermiza.

67
00:02:47,613 --> 00:02:49,880
Oh, espera; ¡no puedes!

68
00:02:49,915 --> 00:02:50,914
[TODOS ríen]

69
00:02:52,618 --> 00:02:53,550
[gruñidos]

70
00:02:53,586 --> 00:02:55,686
voy a tener
para pedirte que te vayas.

71
00:02:58,490 --> 00:02:59,523
[aplausos]

72
00:03:01,226 --> 00:03:02,893
Estarás escuchando
de mi abogado!

73
00:03:02,928 --> 00:03:04,428
[esfuerzos]

74
00:03:04,463 --> 00:03:05,562
[aplausos]

75
00:03:05,598 --> 00:03:07,664
no puedo creer a eggman
¡No es médico!

76
00:03:07,700 --> 00:03:08,699
¿Cuándo pasó eso?

77
00:03:08,734 --> 00:03:10,968
deberíamos cantar
¡Y baila sobre eso!

78
00:03:11,637 --> 00:03:13,337
Conozca a mi abogado.

79
00:03:16,241 --> 00:03:17,641
¿No acabamos de echarte?

80
00:03:17,676 --> 00:03:19,943
¿Señor Eggman?

81
00:03:20,279 --> 00:03:21,712
[risas]

82
00:03:25,751 --> 00:03:27,751
este es el peor dia
de mi vida!

83
00:03:27,786 --> 00:03:29,920
Y lo juzgué en un concurso de cocina de tofu.

84
00:03:30,255 --> 00:03:31,989
estoy seguro
No fue tan mal jefe.

85
00:03:32,324 --> 00:03:34,358
¡Sonic me llamó "señor"!

86
00:03:34,393 --> 00:03:37,628
Me echaron de Meh Burger
con mi cola entre mis piernas

87
00:03:37,663 --> 00:03:39,029
Esa es sólo una expresión.

88
00:03:39,365 --> 00:03:41,365
Mi cola vestigial
fue eliminado hace años.

89
00:03:41,400 --> 00:03:42,766
Tal vez puedas volver
a la escuela

90
00:03:42,801 --> 00:03:44,001
para los dos últimos créditos.

91
00:03:44,036 --> 00:03:45,636
Eso suena gracioso.

92
00:03:45,671 --> 00:03:47,971
puedo tomar
La clase del profesor Kingsford.

93
00:03:48,307 --> 00:03:51,508
era el mas temido
y respetado profesor del mal.

94
00:03:51,543 --> 00:03:53,010
¿Temido y respetado?

95
00:03:53,045 --> 00:03:54,711
deberías tomar clases
de él!

96
00:03:54,747 --> 00:03:57,414
lo llamaron
"el pastor de cabras".

97
00:03:57,449 --> 00:03:59,816
Él siempre elegiría
un pobre idiota para ser su cabra

98
00:03:59,852 --> 00:04:02,853
y gemir sin piedad sobre él
durante todo el semestre.

99
00:04:02,888 --> 00:04:04,855
veremos quién será
este año!

100
00:04:11,363 --> 00:04:11,962
¡Aaah!

101
00:04:11,997 --> 00:04:13,764
¡Mi alarma nunca sonó!

102
00:04:19,605 --> 00:04:21,438
[risa nerviosa]

103
00:04:22,941 --> 00:04:23,740
¿Eh?

104
00:04:39,792 --> 00:04:40,791
Señor...

105
00:04:41,927 --> 00:04:43,460
Eggman.

106
00:04:43,495 --> 00:04:47,631
¿Puedes recitar los hechos?
de la batalla del Almirante Doom

107
00:04:47,666 --> 00:04:49,800
¿VS Capitán Héroe?

108
00:04:50,436 --> 00:04:52,502
¿Se suponía que
¿Leer algo?

109
00:04:52,538 --> 00:04:54,004
Veo. tu pensaste

110
00:04:54,339 --> 00:04:57,040
iba a haber
¿No trabajó el primer día?

111
00:04:57,376 --> 00:05:00,510
No, no, en realidad tengo
mucho respeto para ti.

112
00:05:00,546 --> 00:05:02,946
¿Qué es usted, Sr. Eggman?

113
00:05:02,981 --> 00:05:04,614
es una CABRA.

114
00:05:04,650 --> 00:05:07,517
¿Quieres una zanahoria?
chico cabra?

115
00:05:07,553 --> 00:05:09,786
[risa]

116
00:05:12,524 --> 00:05:13,724
Estoy aburrido.

117
00:05:13,759 --> 00:05:15,926
Soy el presidente de los aburridos.

118
00:05:15,961 --> 00:05:17,661
Tendremos tiempo para descubrirlo.
que hacer

119
00:05:17,696 --> 00:05:19,596
durante el montaje del fracaso de Eggman.

120
00:05:27,473 --> 00:05:29,439
[Canción] Un montaje fallido

121
00:05:30,542 --> 00:05:31,775
Aquí mismo,

122
00:05:31,810 --> 00:05:33,677
Estamos viendo cosas suceder

123
00:05:33,712 --> 00:05:36,580
exposición de edad

124
00:05:36,615 --> 00:05:38,515
Así que quita los frenos

125
00:05:38,550 --> 00:05:41,585
No te pierdas los puntos clave ahora

126
00:05:43,288 --> 00:05:45,255
Una escena de montaje, sí.

127
00:05:46,391 --> 00:05:48,725
Cortamos entre sí

128
00:05:48,761 --> 00:05:51,361
Un espectáculo seguro

129
00:05:51,964 --> 00:05:55,432
Así que ahora tomaremos algunas medidas

130
00:05:57,536 --> 00:05:59,336
Eggman esta ocupado

131
00:05:59,972 --> 00:06:03,573
Como tal,
El equipo Sonic puede tontear

132
00:06:03,609 --> 00:06:05,542
Desde que volvió la escuela

133
00:06:06,445 --> 00:06:08,745
Eggman es menos probable

134
00:06:08,781 --> 00:06:11,648
Para gritarles

135
00:06:13,886 --> 00:06:15,218
[gruñidos]

136
00:06:15,821 --> 00:06:18,421
no puedo creer
Fallé en el diorama de la caja de zapatos.

137
00:06:18,457 --> 00:06:19,923
Usé brillantina y todo.

138
00:06:20,259 --> 00:06:22,893
yo hice el mio
de palitos de helado malvados.

139
00:06:22,928 --> 00:06:24,161
¡David!

140
00:06:24,196 --> 00:06:27,931
Tus bolsillos de pizza explotaron
queso por todo el microondas!

141
00:06:27,966 --> 00:06:30,333
¡MAMÁ! estas interrumpiendo

142
00:06:30,369 --> 00:06:31,668
mi grupo de estudio!

143
00:06:31,703 --> 00:06:34,571
¿No te pones fresco?
¡Conmigo, jovencito!

144
00:06:34,606 --> 00:06:36,006
Está bien. Empecemos.

145
00:06:36,341 --> 00:06:38,942
yo resalté
todas las cosas importantes.

146
00:06:42,800 --> 00:06:43,965
¡Bien hecho!

147
00:06:44,001 --> 00:06:45,901
¿Revisaste el tablero?

148
00:06:45,936 --> 00:06:48,070
para ver que robar
para el día del laboratorio?

149
00:06:48,105 --> 00:06:50,038
solo necesito robar
una junta de goma.

150
00:06:50,074 --> 00:06:53,241
Fácil mientras no dibuje
demasiada atención a mí mismo.

151
00:06:53,277 --> 00:06:54,476
[risa malvada]

152
00:06:54,812 --> 00:06:58,380
Tiembla de terror,
mientras te robo la junta de goma!

153
00:06:58,415 --> 00:06:59,481
Vamos pandilla; tenemos

154
00:06:59,516 --> 00:07:01,483
para evitar que Eggman haga

155
00:07:01,518 --> 00:07:03,518
su tarea, o algo así;
No me importa.

156
00:07:03,887 --> 00:07:06,021
[girar tablero]

157
00:07:13,063 --> 00:07:14,296
¡Vamos chicos!

158
00:07:15,733 --> 00:07:17,332
¿Podemos volver a las carreras de resistencia?

159
00:07:17,368 --> 00:07:19,167
Atrapar anillos es aburrido.

160
00:07:19,203 --> 00:07:20,302
Pobre Eggman.

161
00:07:20,337 --> 00:07:22,237
algunas personas
simplemente no son naturales.

162
00:07:25,843 --> 00:07:27,075
Este rudimentario fin del mundo

163
00:07:27,111 --> 00:07:30,245
Dispositivo construido
de partes que robaste,

164
00:07:30,280 --> 00:07:32,381
está casi completo.

165
00:07:32,416 --> 00:07:36,418
todo lo que falta
es una pequeña junta de goma,

166
00:07:36,754 --> 00:07:39,421
sin el cual
Este es un pisapapeles glorificado.

167
00:07:39,456 --> 00:07:41,123
Señor Eggman,

168
00:07:41,158 --> 00:07:45,494
Si fueras tan amable,
Instale la junta que robó.

169
00:07:45,829 --> 00:07:48,163
Eh... historia divertida...

170
00:07:48,198 --> 00:07:50,065
Sinceramente lo dudo.

171
00:07:50,100 --> 00:07:52,501
viendo como
este fue un proyecto de clase,

172
00:07:52,536 --> 00:07:56,938
y Goatboy no pudo
para realizar la tarea simple

173
00:07:56,974 --> 00:07:58,473
del que fue acusado,

174
00:07:58,809 --> 00:08:01,309
todos ustedes
fallar la tarea.

175
00:08:01,345 --> 00:08:03,879
-Muchas gracias.
-Estás fuera del grupo de estudio.

176
00:08:03,914 --> 00:08:05,947
Encontré pizza en mi sombrero antes.

177
00:08:05,983 --> 00:08:07,949
Señor Eggman,

178
00:08:07,985 --> 00:08:10,952
tu única esperanza
para completar este curso ahora

179
00:08:10,988 --> 00:08:13,822
es sacar una A en la final.

180
00:08:28,472 --> 00:08:29,504
¿Eh?

181
00:08:30,240 --> 00:08:31,273
[risas]

182
00:08:31,475 --> 00:08:32,374
[risas burlonas]

183
00:08:37,448 --> 00:08:39,414
[sonidos de cabra]

184
00:08:41,018 --> 00:08:43,318
Eggman tonto;
¡Los anillos son para erizos!

185
00:08:43,353 --> 00:08:45,020
[gritos]

186
00:08:47,024 --> 00:08:48,123
¿Qué pasa, señor?

187
00:08:48,158 --> 00:08:49,224
¡Es esa final!

188
00:08:49,259 --> 00:08:52,027
¡Sólo sé que voy a fallar!
Déjame pensar.

189
00:08:52,062 --> 00:08:53,094
¿Y ahora qué?

190
00:08:53,130 --> 00:08:54,896
Si no
por mi fuerte centro moral,

191
00:08:54,932 --> 00:08:57,098
irrumpiría en la escuela
y robar las respuestas.

192
00:08:57,134 --> 00:08:59,534
entremos
y robar las respuestas.

193
00:09:09,079 --> 00:09:10,078
¡Ay!

194
00:09:10,113 --> 00:09:11,980
¡Hay que tener más cuidado!

195
00:09:15,919 --> 00:09:17,352
¡Entiendo! ¡No me despiertes!

196
00:09:18,322 --> 00:09:19,888
¡Ay! ¡Ay!

197
00:09:22,793 --> 00:09:24,759
[gemidos, gritos]

198
00:09:30,000 --> 00:09:32,400
Bienvenido a tu examen final.

199
00:09:32,736 --> 00:09:36,271
Entraste a este salón de clases
hace ochenta y siete semanas

200
00:09:36,306 --> 00:09:38,106
con las cabezas llenas de papilla,

201
00:09:38,141 --> 00:09:40,141
si pasas esta prueba,

202
00:09:40,177 --> 00:09:42,844
Dejarás aquí a los villanos.

203
00:09:42,880 --> 00:09:43,912
Comenzar.

204
00:09:44,214 --> 00:09:45,814
[risas]

205
00:09:48,285 --> 00:09:50,819
he completado la calificación
tus papeles.

206
00:09:51,388 --> 00:09:53,922
¿Señor Eggman?

207
00:09:53,957 --> 00:09:56,024
¿Presente? Jeje.

208
00:09:56,059 --> 00:09:58,393
Postulas en tu respuesta
hoja que más

209
00:09:58,428 --> 00:10:02,030
fuente de energía eficiente
por lanzar un planeta

210
00:10:02,065 --> 00:10:05,367
fuera de su eje gravitacional es C:

211
00:10:05,402 --> 00:10:06,935
un tomate?

212
00:10:06,970 --> 00:10:08,970
[risas de la clase]

213
00:10:09,006 --> 00:10:11,239
Ehhh, bueno, quiero decir,
si fuera lo suficientemente grande,

214
00:10:11,275 --> 00:10:13,542
como un premio
tomate ganador del carnaval...

215
00:10:13,877 --> 00:10:16,177
Y que una red de iones nucleares

216
00:10:16,213 --> 00:10:18,446
puede ser mejor penetrado por B:

217
00:10:18,849 --> 00:10:20,248
un helecho doméstico.

218
00:10:20,284 --> 00:10:23,251
De nuevo, todo se reduce
al tamaño del helecho.

219
00:10:23,287 --> 00:10:24,953
Pueden ser bastante intimidantes.

220
00:10:24,988 --> 00:10:27,289
visto alguna vez
¿"Pequeña tienda de helechos domésticos"?

221
00:10:27,324 --> 00:10:29,090
Lo que es mucho más probable es que

222
00:10:29,126 --> 00:10:32,327
robaste la hoja de respuestas falsa
yo planté

223
00:10:32,362 --> 00:10:35,997
en este cajón del escritorio
y hiciste trampa.

224
00:10:36,033 --> 00:10:37,232
¡¿Engañar?! ¡¿A mí?! ¡No!

225
00:10:37,267 --> 00:10:39,467
¡Yo no haría eso!

226
00:10:39,503 --> 00:10:42,203
¿Eso sería malo?

227
00:10:42,239 --> 00:10:43,338
Precisamente...

228
00:10:43,373 --> 00:10:46,241
Y esta es una clase de maldad.

229
00:10:46,276 --> 00:10:50,912
Como tal, el verdadero examen final
Fue robar el examen final.

230
00:10:50,948 --> 00:10:55,083
y solo uno
de mis alumnos aprobaron.

231
00:10:55,118 --> 00:10:56,985
Doctor Eggman.

232
00:11:02,593 --> 00:11:04,759
¡Hasta luego, perdedores!

233
00:11:11,301 --> 00:11:12,801
¡Sí!

234
00:11:20,143 --> 00:11:22,510
Espero que hagamos más cosas.
la próxima semana.

235
00:11:22,560 --> 00:11:27,110
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


